User manual and frequently asked questions OPTIGRILL+ GC713 GC713D40

User manual and frequently asked questions OPTIGRILL+ GC713

助你烹調出不同生熟度的燒烤效果

OptiGrill 創新的智能偵測食材技術，可立感應烤架上的食材厚度，以便自動調整溫度和烹調時間。特別的提示燈可以直接讓你監測烹調的進度：烹調開始時為藍色，然後為綠色至紅色，讓你製作出不同生熟程度的煮食效果。
- 特別的提示燈，助你烹調出不同生熟度(三成熟至全熟)的牛扒。
- 6 個烹調程式(漢堡, 雞鴨，煙肉，香腸，牛扒，魚) ，程式可智能調較合適的溫度烹調食材。
- 智能偵測食材厚度，控制烹調時間。
- 可手動控制溫度，以你喜歡的烹調方法，制作出不同的食材。
- 特大的鑄鋁烤盤，堅固耐用，傳熱迅速穩定，可制作出細嫩多汁的烤肉。
- 隔油盤可以盛載食材多餘的油份。

參考編號 : GC713D40

常見問題

如何更好地使用我的產品

我需要將烤架關機並冷卻，才能開始烹調第二批食物嗎？

不需要。第一批食物完成烹調後，請將烤架完全打開，取出食物，然後關閉烤架，並按下「OK」。您毋須先將烤架關機。當指示燈再次閃爍，請選擇所需模式。預熱階段應該比第一次快得多，因為盤子已經夠熱。當 Optigrill 發出「咇」聲，即表示準備就緒，請再次打開烤架，將第二批食物放在盤子上，然後如常繼續程序。

在手動模式下，烤盤的烹調溫度是多少？

裝置分為 4 個溫度級別，如顏色指示燈所示：
綠色： 110°C (230°F 至 257°F)
黃色： 190°C (356°F 至 383°F)
橙色： 225°C (428°F 至 455°F)
紅色： 270°C (518°F 至 545°F)

在手動模式下烹調時，可以使用冷凍食品設定嗎？

不可以，因為煮食感應器在手動模式無法運作。

保養和清潔

如何清潔烤架？

清潔烤架之前，先等待 45 分鐘左右，使設備冷卻。我們建議您使用木質或塑膠剷除去烤架盤上的食物殘渣。使用浸過熱水的抹布清潔烤架和烤架部件。切勿將烤架浸泡在水中。切勿使用粗糙或含有酒精或含燃油類的清潔產品，以防損壞設備。

技術支援

我已將食物放在烤盤上，並關閉烤架，紫色指示燈為甚麼仍然亮起？

煮食前將食物放在烤盤上時，裝置仍未完全打開。
解決方案：裝置必須在每個煮食週期前完全打開，才能偵測到煮食週期開始。否則，煮食週期不會開始。請將烤架完全打開，然後關閉，並按「OK」。

在電器功能紊乱的情况下该怎么做？

按照使用者手冊啟動電器後，請確定您的電插頭運作正常。您可以嘗試將其他電器插入插頭以作測試。如果它依然無法運作，請勿拆除或自行修理，並將它送返認可的維修中心。

如果設備電源線損壞，該怎麼辦？

請勿使用電器。為避免發生危險，請將電器送返任何經批准的維修中心。

顏色指示燈閃爍白光，代表什麼意思？

裝置偵測到問題，可能需要維修。

烹調期間，煮食週期突然停止，為甚麼？

如裝置在 2 個煮食週期之間保持打開狀態，將轉至安全模式，必須重設。
為確保獲得最佳烹調效果，裝置在煮食週期內不應打開超過 1 分鐘。拔除電源插頭 2-3 分鐘，即可重設，而全個煮食週期將重新開始。

我已將食物放在盤子上，並關閉烤架，「OK」指示燈為甚麼仍然閃爍？

如果食物厚度少於 4 毫米，則為太薄 (例如煙肉片)，可能無法被裝置偵測到。
這不成問題，只需按「OK」鍵即可確認，開始烹調。

為甚麼裝置不再發出「咇」聲？

裝置需要維修。

我並無選擇手動模式 (紅色指示燈)，但裝置卻開始以此模式烹調食物，為甚麼？

您在預熱完成前便已開始煮食。
解決方法如下：將裝置關機，取出食物，並重新啟動裝置，然後返回程式選擇，待預熱完成後才烹調食物。
按上述建議處理後，如果問題仍然持續：裝置可能需要維修。

裝置開機後自動切換至手動模式 (綠色指示燈)，為甚麼？

• 烤盤未有妥為放置在盤鉤上，所以感應器無法正確偵測食物。
要解決此問題，請將裝置關機並冷卻，然後正確安裝煮食盤。
• 您在未預熱的情況下開始在盤子之間烹調食物。
解決方法如下：將裝置關機，取出食物，並關閉裝置。裝置重新開機，選擇並確認程式，然後等待預熱完成。
• 按上述建議處理後，如果問題仍然持續：裝置可能需要維修。

烤架在預熱階段冒煙。

這可能是因為煮食盤清潔不當所致。
將煮食盤放入洗碗機之前，建議您按以下方式預先清洗，去除一切食物殘渣：
- 將盤子浸泡在熱水和去油洗潔精中約 30 分鐘；
- 用海綿或洗碗刷，配搭熱水和去油洗潔精，擦洗盤子兩面；
- 沖洗乾淨；
- 放入洗碗機中。

其他各類問題

我們應如何處置已達到其使用壽命的家電？

家電中含有可回收或可循環再用的材料。請將家電放置在公共垃圾收集點。

我可在何處選購產品的配件、耗材或備用零件？

請瀏覽網站的「配件」頁面，輕鬆找尋所需產品。

產品的保養有什麼條件？

請在此網站的保修部分找到更多詳細的資訊。

我剛開箱新裝置，發現可能缺少了一件零件，應該怎樣做?

如認為有零件缺漏，請致電消費者服務中心，我們將協助您覓得合適的解決方案。

如何更好地使用我的產品我需要將烤架關機並冷卻，才能開始烹調第二批食物嗎？不需要。第一批食物完成烹調後，請將烤架完全打開，取出食物，然後關閉烤架，並按下「OK」。您毋須先將烤架關機。當指示燈再次閃爍，請選擇所需模式。預熱階段應該比第一次快得多，因為盤子已經夠熱。當 Optigrill 發出「咇」聲，即表示準備就緒，請再次打開烤架，將第二批食物放在盤子上，然後如常繼續程序。在手動模式下，烤盤的烹調溫度是多少？裝置分為 4 個溫度級別，如顏色指示燈所示：
綠色： 110°C (230°F 至 257°F)
黃色： 190°C (356°F 至 383°F)
橙色： 225°C (428°F 至 455°F)
紅色： 270°C (518°F 至 545°F)在手動模式下烹調時，可以使用冷凍食品設定嗎？不可以，因為煮食感應器在手動模式無法運作。保養和清潔如何清潔烤架？清潔烤架之前，先等待 45 分鐘左右，使設備冷卻。我們建議您使用木質或塑膠剷除去烤架盤上的食物殘渣。使用浸過熱水的抹布清潔烤架和烤架部件。切勿將烤架浸泡在水中。切勿使用粗糙或含有酒精或含燃油類的清潔產品，以防損壞設備。技術支援我已將食物放在烤盤上，並關閉烤架，紫色指示燈為甚麼仍然亮起？煮食前將食物放在烤盤上時，裝置仍未完全打開。
解決方案：裝置必須在每個煮食週期前完全打開，才能偵測到煮食週期開始。否則，煮食週期不會開始。請將烤架完全打開，然後關閉，並按「OK」。在電器功能紊乱的情况下该怎么做？按照使用者手冊啟動電器後，請確定您的電插頭運作正常。您可以嘗試將其他電器插入插頭以作測試。如果它依然無法運作，請勿拆除或自行修理，並將它送返認可的維修中心。如果設備電源線損壞，該怎麼辦？請勿使用電器。為避免發生危險，請將電器送返任何經批准的維修中心。顏色指示燈閃爍白光，代表什麼意思？裝置偵測到問題，可能需要維修。烹調期間，煮食週期突然停止，為甚麼？如裝置在 2 個煮食週期之間保持打開狀態，將轉至安全模式，必須重設。
為確保獲得最佳烹調效果，裝置在煮食週期內不應打開超過 1 分鐘。拔除電源插頭 2-3 分鐘，即可重設，而全個煮食週期將重新開始。我已將食物放在盤子上，並關閉烤架，「OK」指示燈為甚麼仍然閃爍？如果食物厚度少於 4 毫米，則為太薄 (例如煙肉片)，可能無法被裝置偵測到。
這不成問題，只需按「OK」鍵即可確認，開始烹調。為甚麼裝置不再發出「咇」聲？裝置需要維修。我並無選擇手動模式 (紅色指示燈)，但裝置卻開始以此模式烹調食物，為甚麼？您在預熱完成前便已開始煮食。
解決方法如下：將裝置關機，取出食物，並重新啟動裝置，然後返回程式選擇，待預熱完成後才烹調食物。
按上述建議處理後，如果問題仍然持續：裝置可能需要維修。裝置開機後自動切換至手動模式 (綠色指示燈)，為甚麼？• 烤盤未有妥為放置在盤鉤上，所以感應器無法正確偵測食物。
要解決此問題，請將裝置關機並冷卻，然後正確安裝煮食盤。
• 您在未預熱的情況下開始在盤子之間烹調食物。
解決方法如下：將裝置關機，取出食物，並關閉裝置。裝置重新開機，選擇並確認程式，然後等待預熱完成。
• 按上述建議處理後，如果問題仍然持續：裝置可能需要維修。烤架在預熱階段冒煙。這可能是因為煮食盤清潔不當所致。
將煮食盤放入洗碗機之前，建議您按以下方式預先清洗，去除一切食物殘渣：
- 將盤子浸泡在熱水和去油洗潔精中約 30 分鐘；
- 用海綿或洗碗刷，配搭熱水和去油洗潔精，擦洗盤子兩面；
- 沖洗乾淨；
- 放入洗碗機中。其他各類問題我們應如何處置已達到其使用壽命的家電？家電中含有可回收或可循環再用的材料。請將家電放置在公共垃圾收集點。我可在何處選購產品的配件、耗材或備用零件？請瀏覽網站的「配件」頁面，輕鬆找尋所需產品。產品的保養有什麼條件？請在此網站的保修部分找到更多詳細的資訊。我剛開箱新裝置，發現可能缺少了一件零件，應該怎樣做?如認為有零件缺漏，請致電消費者服務中心，我們將協助您覓得合適的解決方案。